Translate German Arabic تعيين الحصص

related Results

• die Anteile (n.) , [pl. Anteile] , {econ.}
  حِصَص {اقتصاد}
  more ...
• die Fangquoten (n.) , Pl.
  حصص الصيد
  more ...
• die Genussscheine (n.) , {Pl.}, {econ.}
  حصص الاستفادة {اقتصاد}
  more ...
• die Sacheinlagen (n.) , {Pl.}, {econ.}
  حصص عينية {اقتصاد}
  more ...
• die Lernportionen (n.) , Pl.
  حصص التعلم
  more ...
• der Stundenplan (n.) , {educ.}
  جدول الحصص {تعليم}
  more ...
• die Unterrichtsverteilung (n.) , {educ.}
  توزيع الحصص {تعليم}
  more ...
• das Quorumprotokoll (n.) , {comp.}
  سجل الحصص {كمبيوتر}
  more ...
• pro rata (adv.)
  وِفْقَ الحِصَص
  more ...
• anteilmäßig (adj.) , {econ.}
  وفقًا للحصص {اقتصاد}
  more ...
• Minderheitsanteile (n.) , Pl., {econ.}
  حصص الأقلية {اقتصاد}
  more ...
• die Einfuhrquoten (n.) , Pl.
  حصص الاستيراد
  more ...
• das Quotensystem (n.)
  نظام الحصص
  more ...
• kontingentieren (v.)
  خصص حصص
  more ...
• das Einsatzkontingent (n.)
  حصص الاستخدام
  more ...
• anteilig (adv.) , {law}
  وِفْقَ الحِصَص {قانون}
  more ...
• die Importquote (n.)
  حصص الاستيراد
  more ...
• die Abschreibungen auf Beteiligungen (n.) , Pl., {econ.}
  إهلاكات الحصص {اقتصاد}
  more ...
• der Beteiligungserfolg (n.) , {econ.}
  عائدات الحصص {اقتصاد}
  more ...
• verpfändete Geschäftsanteile {econ.}
  حصص مرهونة {اقتصاد}
  more ...
• der Einlagenprüfer (n.) , [pl. Einlagenprüfer] , {econ.}
  مراقب الحصص {اقتصاد}
  more ...
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  حصص الشركاء {اقتصاد}
  more ...
• die Bareinlagen (n.) , [pl. Bareinlagen] , {econ.}
  حصص نقدية {اقتصاد}
  more ...
• die Stammeinlagen (n.) , {Pl.}, {econ.}
  حصص اسميه {اقتصاد}
  more ...
• die Gewinnanteile (n.) , [pl. Gewinnanteile] , {econ.}
  حصص الأرباح {اقتصاد}
  more ...
• die Minderheitenanteile (n.) , {econ.}
  حصص الأقلية {اقتصاد}
  more ...
• die Eigenkapitalanteile (n.) , Pl., {econ.}
  الحصص في حقوق الملكية {اقتصاد}
  more ...
• das Datenträgerkontingent (n.) , {comp.}
  حصص نسبية للقرص {كمبيوتر}
  more ...
• die genetische Verteilung
  توزيع الحصص الوراثية
  more ...
• die Fischfangquoten (n.) , Pl.
  حصص صيد الأسماك
  more ...

Examples

• Aus Angst, dass eine solche Politik Gruppen stigmatisierenwürde, lehnt der französische Präsident Jacques Chirac Quoten für Immigranten vehement ab.
  فالرئيس الفرنسي جاك شيراك يعارض بشدة تعيين حصص للمهاجرين،خشية أن تؤدي مثل هذه السياسات إلى إلحاق الخزي ببعض المجموعات منالناس.